Webb8 dec. 2024 · (O)Please note that this bill must be paid within 10 days. (請注意本帳單必須在十天內付款。) 以Please開頭的句子是祈使句,主詞You省略了,Please note是請你注意,說「請被注意」不通。 如果是advise就可以用主動也可以用被動,意思不同。 (O)Please advise….(請惠賜卓見) Webb21 mars 2024 · Please と Kindly は同じ意味ですから、両方使うと重複するのですが、日本人は重ねると丁寧や尊敬語だと思いがちです。 おまけに、be noted/reminded まではやり過ぎで、くどいし慇懃無礼の感じすらあります。 Please note that ~, Kindly note that ~ で十分なのです。 書いた人の思いは、「たいへん恐れ入りますが、勝手なお願いなの …
"Please Note" vs. "Please Notice" - Difference Explained - Grammarhow
WebbWith reference to the above scenario, below is an example of drafting a reminder email for meeting confirmation. 1. Have a clear subject line. 47% of email recipients open an email based on the subject line. Besides, 69% of email recipients report emails as spam based solely on the subject line. Webb14 mars 2012 · 展开全部. Pls kindly noted的意思是:请注意;全称:please kindly noted. noted 读法 英 [ˈnəʊtɪd] 美 [ˈnoʊtɪd] 1、adj. (以…)见称,闻名,著名. 2、v.注意;留意;指出;特别提到. note的过去分词和过去式. magazine cash and carry romania
Kindly noticed that or Kindly notice that? - TextRanch
WebbPlease be noted that. This is not correct. Don't use this phrase. In English, commands are statements that tell someone to do something. (Adding "please" to the statement makes … WebbPlease kindly provide the information as already requested in the questionnaire, in any event at least those where the GOC has direct or indirect shareholdership. So please … Webb“Please be reminded” is common in formal emails. We use it when we want to remind someone of certain information that needs to be kept in mind. However, there are better … magazine celebrity news